Englisch-Spanisch Übersetzung für carry out

construir
cumplirUcrania también tiene una misión propia que cumplir en la región. Ukraine must also carry out its own mission in the region. ¡Lo único que necesitamos ahora son prisiones comunitarias para cumplir las sentencias comunitarias! All we need now are Community gaols to carry out Community sentences! Esta es una importante tarea que tenemos que cumplir paso a paso conjuntamente. This is an important task which we need to carry out together step by step.

llevar a caboÉsta es una misión que debemos llevar a cabo. This is a mission that we must carry out. De lo contrario, no podemos llevar a cabo nuestro trabajo. Otherwise, we cannot carry out our work. Únicamente necesitamos llevar a cabo ese proceso de forma racional. We only need to carry out that process rationally.
realizarLos estados pueden realizar inspecciones en el puerto. States can carry out port inspections. Esta es la tarea que debemos realizar. That is the task that we must carry out. En tercer lugar, un organismo independiente debería realizar estas pruebas. Thirdly, an independent body should carry out these tests.

We’ll have to carry the piano out of the shop.
She finally carried out her lifelong ambition when she appeared in a Hollywood blockbuster.

Wörterbuch